Перш ніж ділити майно або підписувати спадкові документи, зберіть загальну інформацію про учасників, активи та відомі зобов’язання. Спершу потрібно зрозуміти, яких даних бракує. Збирання документів не варто плутати з уже прийнятим рішенням щодо спадщини.
Упорядкуйте відомості про померлого та родину
Запишіть дату смерті, місця проживання та коло осіб, які можуть бути залучені. Вкажіть шлюб, розірвання стосунків, неповнолітніх, представництво або майно в іншій країні. Повідомте ці обставини фахівцю на початку.
Складіть перелік наявних свідоцтв і незавершених процедур. Підготуйте читабельні копії та впорядкуйте оригінали; не надсилайте повний пакет через відкриту форму.
Перевірте відомості про заповіт
Довідка про акти останньої волі допомагає встановити, чи складено заповіт і в якого нотаріуса. За інформацією Мін’юсту, заяву можна подати лише після спливу п’ятнадцяти робочих днів від смерті. Перевірте вимоги та відповідний спосіб подання на офіційному порталі.
Ministerio de Justicia · Certificado de Actos de Última Voluntad
Складіть перелік майна та зобов’язань
Підготуйте два списки: відомі активи та борги або невиконані зобов’язання. Зазначте нерухомість, рахунки, частки й документи про належність майна. Окремо запишіть відомі кредити, рахунки або претензії. Не подавайте попередні оцінки як підтверджену вартість.
Позначте, які дані попередні, у кого є документи та що ще треба з’ясувати. Спільна родинна папка може допомогти з копіями, але спочатку погодьте коло осіб із доступом.
З’ясуйте наслідки перед рішенням
Цивільний кодекс передбачає явне або мовчазне прийняття спадщини, а також прийняття з обмеженням відповідальності за процедурою beneficio de inventario. Звичайне прийняття може поставити власне майно під відповідальність за спадкові борги. Є формальності та строки: замовте перевірку до дій із майном.
BOE · Código Civil, arts. 998-1011
Окремо перевірте спадкові та податкові питання
Запитайте про компетентний орган, потрібні декларації та календар строків. Для нерезидентів AEAT має окремі роз’яснення щодо випадків її компетенції. Не застосовуйте пільгу або строк із чужої ситуації без перевірки своєї.
Agencia Tributaria · Sucesiones y Donaciones: no residentes
Що підготувати до першої консультації
- Дату смерті та важливі місця проживання.
- Наявні свідоцтва й дані про можливий заповіт.
- Перелік родичів, представників і питань щодо їхньої участі.
- Попередній опис майна, боргів і документів.
- Отримані повідомлення та дати, які потребують уваги.
Поширені запитання
Чи замінює довідка про останню волю сам заповіт?
Ні. Вона допомагає знайти заповіт; це різні документи. Далі слід уточнити порядок отримання відповідної копії.
Що робити, якщо борги невідомі?
Повідомте про цю невизначеність і попросіть перевірити опис майна та можливі рішення. Відсутність претензій не доводить відсутності боргів.
Чи можлива консультація, якщо я живу за межами Іспанії?
Так. Поясніть, де проживали учасники та де знаходиться майно. Це допоможе визначити міжнародні питання для перевірки.
Підготувати консультацію щодо спадщини ↗
Перевірені офіційні джерела
- Ministerio de Justicia · Certificado de Actos de Última Voluntad
- BOE · Código Civil, arts. 998-1011
- Agencia Tributaria · Sucesiones y Donaciones: no residentes
Загальна інформація для підготовки консультації. Застосовні правила залежать від договору, дат та обставин справи. Джерела перевірено 31 жовтня 2026 року.